Глибоко вниз, немовлята плачуть з тих же причин (хоча іноді вони для нас і є загадкою), і вам доведеться спробувати їх заспокоїти. А як щодо форми? Чи всі діти плачуть однаково? Як видається, це показує дослідження діти не плачуть те саме: Плач африканського або азіатського новонародженого не звучить так, як у європейського.
І хоча плоди, ймовірно, нічого не чують ззовні, вони все ж сприймають голос матері. Всередині матки дитина засвоює материнський акцент і він буде відтворювати це при народженні, не в розмовах, а у своєму способі словесного спілкування на цьому етапі: плач.
Німецька антрополог Катлін Вермке з Вюрцбургського університету протягом багатьох років запропонувала знати, як рідна мова впливає на плач новонародженого. Нещодавно він провів нові дослідження, які підтверджують, що плач має різні акценти залежно від походження дитини, оскільки малюки вивчають звукову схему мови матері в останньому триместрі своєї вагітності.
Немовля, незважаючи на занурення в навколоплідні води, здатне записати ритм і мелодію рідної мови. Мови, які надають більше уваги високим або низьким звукам, що визначають значення, наприклад, азіатці та африканці, породжують дітей, які плачуть більш мелодійним та співаючим.
На відміну від них, європейські мови більш плоскі, оскільки слова мають більш-менш фіксований зміст незалежно від інтонації. Що ж, плач немовлят також був би більш плоским, з менш мелодійними кривими, менш гострим чи вираженим. І не всі європейські діти плачуть однаково. Вивчаючи плач французьких та німецьких новонароджених, група дослідників зафіксувала, що крива, вироблена першою, знижується, від високих до низьких звуків, тоді як інтонаційна схема останньої протилежна.
І хоча є рядки, які забезпечують певні універсальні звуки для плачу немовляти (наприклад, «метод Данстана», щоб знати, чому вони плачуть), дослідження німецького антрополога суперечать цій теорії.
Я не знаю, чи мають ці дослідження сильно вплинути на покращення життя немовлят чи їх батьків, але, як ми говорили в інших випадках, не так важливо знати, чому дитина плаче, як намагатися його заспокоїти. У цьому випадку не так важливо знати, якою мовою дитина плаче, що нам доведеться зробити, це спробувати зрозуміти, що означає цей плач.
Те, що вони показують, - це неймовірна здатність наслідувати немовлят, примітивних, рефлексивних, оскільки вони народжуються. Неосяжна здатність, яка починається в утробі матері і продовжує дивувати нас останніми дослідженнями мозку дитини.
Коротше кажучи, плач дитини був би різним відповідно до його рідної мови, з нюансами, які «простим слухом» більшість людей не змогли б розрізнити. У будь-якому випадку, не забудьте подбати про плач дитини і ніколи не залишайте його без нагляду, Я плакала мовою, яку я плакала.
