Класичні історії прицілюють дискусію. Сьогодні нам відомо, що в Барселоні є державна школа Він вилучив зі своєї бібліотеки «Червона шапочка» та ще 200 класичних дитячих оповідань, вважаючи їх «токсичними» та відтворюючи сексистські зразки.
Переглядаючи бібліотечний каталог книг для дітей віком від двох до шести років, вони виявили, що більшість із них посилює гендерні стереотипи та пропагує цінності, не підходящі для дітей. З усіх лише 10 відсотків пройшли рівно.
"Легенда про Сант Джорді" - один із пенсіонерів, також титулів життя як "Спляча красуня" або "Три маленькі свині".
Історії інших часів
Традиційні оповідання були написані багато років тому, багато з них у середні віки та вони представляють моделі суспільства тих часів.
Вони розповідають історії жінок, у яких єдиною чеснотою є краса, і єдиною долею якої є шлюб, часто навіть без свободи вибору чоловіка. Щастя жінки - у шлюбі, а роль чоловіка ототожнюється з досягненням битв, насильства та сили.
Що те саме краще пояснити соціальним контекстом, історичним моментом тощо. в яких написані ці історії. Книги з вето, я думаю, ми бачили раніше і тому, як рішення, це не здається оптимальним. Але що я буду знати? //t.co/jgxUTLpPjv
- Shark UnderTheSea 🦈🦖🌈 (@babsimon) 11 квітня 2019 року
У немовлят і більше "І вовк не їв Червону Шапочку", батьки змінили кінець класичних історій на жорстокі або політично некоректніІ не тільки сексистів ...
І вони не просто відтворюють сексистські зразки. Вони також заохочують насильство (вовк з'їв Червону Шапочку), зловживання (Гензель і Гретель) нерівність (Три поросята), домагання та дискримінація (Потворне каченя), подання від найсильніших над найслабшими (мачуха змушує Попелюшку виконувати всі домашні роботи) ... і тому ми могли б продовжувати нескінченний список негативних та неосвічених цінностей для маленьких.
Хлопчик, якому заборонено читати Маленьку Червону Шапочку як сексиста, - це той хлопчик, якому не дозволять читати Тома Сойєра як расиста, молодий чоловік, якого Лоліта заборонить як аморальний, і дорослий, який буде читати лише те, що Рада мудреців, хто знає, що погоджується. Зупинимо це на цьому. //t.co/sJ0ElSGhW5
- Мігель Анхель Кінтана Пац (@quintanapaz) 11 квітня 2019 року
Що ми робимо з ними?
Питання, яке ми задаємо собі, коли бачимо створену дискусію, - що ми робимо з книгами класичних оповідань? Чи видаляємо їх з бібліотек? Чи видаляємо їх з бібліотек?
Ми не можемо судити про ці історії з нинішньої точки зору. Класичні дитячі історії - це те, класика іншого часу. Багато з них із цінностями, яких ми сьогодні не хочемо для своїх дітей, але які також є частиною нашої культури. Я думаю цензура не є рішеннямале в що батьки мають свободу вибирати розповіді, які вони читають своїм дітямабо надайте у ваше розпорядження.
З тих пір написано тисячі і тисячі дитячих оповідань, які сприяють більш важливим значенням для нашого часу і які ми можемо вибрати, є навіть багато оповідань, адаптованих від класики з різними закінченнями або усунених негативних повідомлень оригінальних версій.
Я вже читав дочкам класичні оповідання (і це особиста думка), бо хочу критично зростати. Коли ми читаємо, ми завжди коментуємо і в той час, коли щось робимо писклявий історії, яку ми прокоментували (Який жах!, Як сильно, що вовк їсть Червону Шапочку!, Шкода, що принцеса не може вирішити, з ким одружуватися, правда?). Я завжди їм пояснював, що це казки з іншої епохи, які відображають суспільство того часу, в якому певні стереотипи нормалізувалися.
Ось деякі коментарі користувачів у Twitter проти відкликання історій. Але кожен батько вільний обирати, що він хоче для своїх дітей. Інша справа, що школа вирішує їх.
І замість того, щоб створити переписну комісію, яка ветує заголовки з бібліотеки, чи не було б краще створити комісію, яка заохочує читати та наближає дітей до книг з критичним духом? //t.co/dJNx0LwOGW
- Марта Г. Аллер (@GarciaAller) 11 квітня 2019 року
Школа в Барселоні вилучає з бібліотеки сексистів 200 дитячих історій.
- Пілар Діз (@pilar_diz) 11 квітня 2019 року
Далі спаліть Шекспіра "Отелло", тому що Отелло задушує Дездемона. Або "El cantar de mío Cid", де його дочки в кінцевому підсумку розбиті до паличок чоловіками .//t.co/ncRQqAl5rx
Цензура книг завжди погана. Заборона культури завжди негативна. Йдеться про освіту, розуміння, звідки ми походимо і куди хочемо піти. Без минулого ми приречені повторювати це. //t.co/FpOAQTBOmn
- Фланаган Макфі (@FlanaganMcPhee) 11 квітня 2019 року
У немовлят і більше Мама пропонує усунути історію "Сплячої красуні", оскільки вона містить невідповідне сексуальне повідомлення для дітей
