У Peques y Más ми пропонуємо вам інтерв'ю з Шейлою Р. Мельхем, відповідальною за спілкування Книги Модерніто, культурне та незалежне видавництво, хоча, за словами їхньої стіни у Facebook, це більше, ніж редакція. Ми дякуємо Шейлі за її присутність у блозі, яка розповіла нам про деякі путівники, відредаговані для дітей, щоб скористатися їхнім відвідуванням музею. Вони спеціально присвячені дітям віком від 7 до 12 років і включають заходи та файли для підготовки візитів.
Наразі посібників два: "Demuseos con GatoBlas у Барселоні" та "Demuseos con GatoBlas в Мадриді". Розмір обох 14,5 × 19 см з а тверда обкладинка та пластифікована презентація, яку оцінять діти. У посібниках розміщено 88 сторінок і продаються з кінця 2011 року у вашій улюбленій книгарні. Найкраще, щоб Шейла розповіла нам детальніше про проект:
З чого складаються путівники для дітей і чому потрібно створити музейний путівник
Посібники Demuseos з GatoBlas - це путівники для хлопчиків і дівчаток, не для подорожей з дітьми, а для них, щоб взяти їх, прогорнути їх, подряпати. І робити те, що ми всі робимо з путівниками, щоб вони були раді і супроводжували їх.
Ми виявили потребу в таких посібниках, спостерігаючи за сім'ями, які подорожують з дітьми, які повинні були розділяти між місцями дозвілля дітей та дорослих, оскільки в приміщеннях, призначених для дорослих, таких як музеї, дітям нудно було і виявив поганий настрій. Враховуючи це і переконавшись, що мистецтво - це добро, яке може подобатися всій аудиторії, а можливо, особливо дітям, ми вирішили запустити цей проект.
Який зміст вони містять для дітей та як вони були створені
Це мистецькі посібники для дітей, розроблені для використання до, під час і після відвідування. Посібник містить дані та інструменти для організації відвідування музеїв та заохочує маленьких читачів до цього, тим самим сприяючи їхній самостійності та керуванню власним часом. Однак решту посібника потрібно використовувати при перегляді творів, оскільки книги не містять зображення оригінальної картини чи скульптури, щоб спонукати читачів до взаємодії та вчити дивитися на твори. Характер, який супроводжує їх у візиті, є CatBlas, дуже цікавий кіт, який спонукає його прокрастися до музейних залів та в межах самих картин.
Кожен путівник має ознайомлення з відповідним містом, презентацію трьох його музеїв (включаючи графіки, як їхати тощо), трьох художників з кожного музею та роботи з кожного з них. Крім того, досвід доповнено словником та заходами для кожної з робіт.
Спосіб представлення і творів, і художників дуже важливий, оскільки всі персонажі - хлопці та дівчата. Інтерпретація творів безкоштовна і завжди представлена дітьми, як і художники, представлені в дитинстві. Це допомагає дітям дивитися на твори без упереджень, з власних очей.
Ілюстрації є також випадковими і в певний момент неповажними, що сприяє урочистості з досвіду відвідування музею та оцінці мистецтва, роблячи його набагато доступнішим.
Хто є авторами посібників за змістом та ілюстраціями?
Ці путівники стали можливими завдяки роботі Аманди Леон, ілюстраторки та творця персонажа, яка також має ступінь образотворчого мистецтва та відповідала за вибір творів, над якими працювали у книгах. І Елізи Фалькон, історики мистецтва з великим педагогічним досвідом, яка завдяки своїм текстам допомагає читачам подивитися і насолодитися кожним із творів, а також трохи познайомитися з художниками через епізоди її дитинства.
Який досвід використання передали вам діти, які придбали їх?
Ми мали найбільш збагачуючий досвід протягом семінари, які ми проводимо про путівники в деяких музеях чи книгарнях. Після приїзду, і коли їх запитують, чи подобаються вони музеї, хлопці та дівчата відповідають гучним фротом, що, на їхню думку, це найсумніше у світі, якщо у них немає динозаврів. Потім, коли ми реалізуємо динаміку путівників, ми показуємо їм оригінальну картину та "допомагаємо їм виглядати", порівнюючи її з поданням, яке GatoBlas створив із тієї ж картини. Ми помічаємо, як тільки ми надаємо їм свободу дивитися на картину зі своєї точки зору, не пояснюючи їм нічого, а просто спостерігаючи за нею, вони починають насолоджуватися цим, бачити його як своє, те, що теж належить їм.
Цей непередбачуваний погляд дозволяє їм оцінити речі з творів, які, можливо, дорослі ніколи не могли оцінити, якби не своїми очима.
Яку користь отримують діти / сім’ї / школи. Наприклад, якщо вони використовуються в відвідуваннях, які запрограмовані від музеїв до шкіл
З самого початку книги підказують, що це путівник, а також підтримка відвідування міст та музеїв, не виходячи з дому. Точно і в цьому сенсі ми внесли пропозицію до шкіл, оскільки досвід, який приходить до нас від роботи з екскурсоводами по дому, використання Інтернету за допомогою батьків для пошуку оригінальних зображень картин та проведення заходів, є Дуже позитивно, і ми вважаємо, що звернення до аудиторій та завершення відвідування музею в самому місті може працювати дуже добре і допомогти дітям навчитися підходити до мистецтва по-іншому.
Де їх можна знайти і скільки вони коштують
Посібники з Demuseos з GatoBlas Мадридом та Барселоною під редакцією Modernito Books доступні в книжкових магазинах (якщо їх немає на складі, їх можна замовити та обслуговувати приблизно за 48 годин) від 16 євро.
І це все, ми повторюємо своє завдяки Sheila та Modernito Books за його особливу ініціативу, розроблену для дітей, щоб насолоджуватися мистецтвом у просторах, які часом можуть бути нудними чи величезними для їхніх очікувань. Ми будемо уважні до наступних проектів цієї фантастичної редакції.
