Сюзанна Мартін народилася в Барселоні і ріс серед гір Піренеїв. Він закінчив історію в Барселонському університеті та вивчав ілюстрацію та розписи фресок у школі мистецтв «Ла-Ллотха» в Барселоні. Він співпрацював у рекламі, пресі, кінопродюсерах та архітектурних студіях. Вона живе в Барселоні, працюючи ілюстратором, автором коміксів, проводить семінари в різних просторах, таких як Макба тощо. Сюзанна двічі здобувала нагороду Барселона Ламбда-комік у 2002 та 2008 роках.
Аліса в реальному світі (Норма редакція, 2010) був її першим графічним романом разом з письменницею Ізабель Франк. Вона була нагороджена найкращою лесбійською постановкою на видимих нагородах Jennifer Quiles (III видання, 2011). Вона є автором збірки восьми дитячих коміксів Com et dius? Em Dec… (Публікації абатства Монтсеррата). І з Nac Scratchs він робив комічні 1, 2, 3, 4 ... Різні комікси. Емоційний / сексуальний та ідентичний посібник для підлітків (Bellaterra, 2011). Брати участь у текстовому проекті Indisorder. Була в цьому порядку з твором Perrxs (2012), який він створює разом з автором Марією Кастрейон.
У 2012 році він опублікував свій другий графічний роман Бомбей усмішки (редакційний стандарт). Усі його роботи можна знайти в його прекрасному блозі, де він висить свої малюнки та свої новинки. Також разом із Марією Кастрейон пише блог дадаїстів Качаки та Пілуки. Особливо і перед публікацією «Бомбейських усмішок», «Норма редакція» опублікувала чудовий і надзвичайно елегантний простір, особливо присвячений коміксу, в якому ви також можете побачити деякі сторінки. Рекомендую поглянути, щоб насолодитися інсультом Сюзанні, сповненим чутливості та емоцій. Крім того, ми взяли інтерв’ю у Сюзанні, щоб розповісти нам багато речей про комікси.
Що таке комікс "Бомбей усмішки"
Комікс "Мумбаї усмішки" - це адаптація книги, яку написав Джуме Санлоренте з такою ж назвою в 2007 році. Завдяки успіху книги виникла ідея взяти її до коміксу, щоб охопити більше публіки. Коли моя редакція запропонувала комісію, вона дала мені всю свободу, і я оновив історію НУО (минуло п'ять років) та додав інші анекдоти, деякі мої, коли я їхав до Індії, щоб дізнатися про проекти НУО.
Я був дуже суворий з пейзажами та з додатковою інформацією, яку я дав. Я підняв цей графічний роман так, ніби це зошит для подорожей, тож, окрім історії Яуме та НУО, можна прочитати про звичаї людей Бомбея. Я використав трохи гумору, щоб протистояти сильним образам, які з’являються, і таким чином створити розповідний ритм, який захоплює вас, і наблизити головного героя.
Комікс вийде 16 листопада 2012 року і коштує 16 євро. Ви можете знайти його у всіх книгарнях і навіть придбати в Інтернеті.
Які ще комікси ви опублікували?
У 2010 році я опублікував разом із письменницею Ізабель Франк свій перший графічний роман «Алісія у реальному світі» (Редакційний стандарт). Йдеться про жінку, яка долає рак молочної залози з великою кількістю гумору.
У каталонській мові я опублікував декілька дитячих коміксів у каталонських видавцях, серед яких Мартина, Страх та Фалузька кішка. Я сподіваюся, що якийсь видавець іспанської мови скоро зацікавиться і захоче їх опублікувати.
Для підлітків я опублікував комікс з Nac Scratchs про афективну / сексуальну різноманітність та гендерну ідентичність, 1, 2, 3, 4 ... Різні історії (Bellaterra, 2011).
Хто ваші посилання в комічному
Коли я був зовсім маленьким, моїм героєм був Флеш Гордон, я гадаю, що мій батько мав би щось комічне про нього вдома. Мій батько також щонеділі купував у мене мортадело і філемон або закопку Зіпі. Потім я виявив Тінтіна і Астерікс, і як підліток навчився малювати мангою, копіюючи з телебачення. Особливо, коли я дивився серію Dragon Ball. І я зрозумів, що комікс був дуже потужною мовою, прочитавши твір Акіри, Мебіуса та виявивши в бібліотеці мого міста полицю «дорослих» коміксів. Це була полиця, яка була вгорі, і вам довелося підніматися драбиною. Це було найдоросліше.
Мій стиль - це злиття всього, що я читаю. Він все ще розвивається, і я все ще вчуся від своїх нинішніх кумирів, таких як Еммануель Гіберт, Елісон Бехдел, Кріс Уор, Од Піко, Гай Деліс, Мар'ян Сатрапі ...
Яке майбутнє коміксу: папір чи планшети
І те й інше. Вони являють собою дві дуже різні опори і пропонують різні можливості.
Хто є посиланнями в нинішньому коміксі в Іспанії та світі
В Іспанії є кілька посилаються на імена, і крім того, хоча я не прихильник нагород та тих речей, які "винайшли" Національну премію коміксів, нарешті, роками допомагали престижу професії та людей, які чудово працюють, наприклад, Ана Міралес Пако Рока - теперішня довідка, або Бартомеу Сегуі та Макс для мене. Я залишаю багато.
А в іншому світі це складніше. Моє бачення повністю європейське. Я справді не знаю. Справа не в тому, що вона є світовою орієнтиром, але я б виділив роботу Марджани Сатрапі за те, що вона перетнула чимало кордонів у багатьох аспектах, таких як Арт Спілгеман.
Ви вважаєте, що світ кіно покладається і на комічне, і на такий успіх
Пригоди супергероїв завжди знімалися в кіно протягом десятиліть. Я вважаю, що зараз у світі Голлівуду є насиченість масового промислового кіновиробництва, а також брак ідей. Вони витягують рімейки, продовження, а також адаптації. І зараз світ коміксів, здається, живе кілька хороших років і починає вважатися мистецтвом. Недарма Голлівуд використовує цих персонажів, сценарії вже зроблені і працюють роками.
У якому віці діти можуть підходити до комічного і з чим працює
Хлопчики та дівчатка завжди можуть підійти до комічного. Це прекрасний спосіб навчитися читати, навіть якщо ви все ще не знаєте букв. Комікс - це мова оповіді, незалежно від того, має текст чи ні. Погано в цій країні - це те, що дитячий комікс не цінується, майже немає спеціалізованих видавців, а великі видавництва не публікують, а тому, що ілюстрована книга чи розповіді люди лише пов'язують з дівчатами та хлопцями і не купують комікси по-дитячому У нас є думка, що комічне більше для підлітків.
Так швидко я можу придумати БАНГ! яке спеціалізується на дитячих коміксах, у видавництві Thule є колекція «Плаваючий острів», у редакції «Норма» є журнал Dibus. І в публікаціях, які не призначені спеціально для дітей, я настійно рекомендую комікси про Кроликів-самогубців, Кішку, яка виходить із сумки, Дітячий клуб Распа, Центр міста тощо. Їх дуже багато.
Які ваші наступні проекти.
Я зараз малюю свій третій графічний роман з автором Марією Кастрейон, це буде життя Аннемарі Шварценбах, і ми також опублікуємо його з редакційною нормою.
І ось то інтерв'ю з Сусанною. Ми любили малюнки, які висять у його блозі, і особливо роботи, які ми бачили у «Бомбейських усмішках», чорно-білих з відтінками сепії, як той, що поруч із цими рядками, сповнений чутливості та емоцій. Для документації Сузанна поїхала до Мумбаї та відвідала етапи, в яких відбувається історія Джауме. І саме те, що Яуме Санлоренте запропонував свою безумовну співучасть Сюзанні, яка написала сценарій оповідання і надала йому особистий нюанс, який збагачує оригінальну історію і перетворює її на інший і надихаючий графічний роман.
Комікс, який продається 16 листопада 2012 року, заслуговує на прочитання та перегляд, тому ми завітаємо до нашого улюбленого магазину коміксів, щоб придбати його.
